"I run for life" es el tema que Melissa Etheridge escribió sobre su experiencia con el cáncer de mama. Lo incluyó en el disco de grandes éxitos que salió el 4 de octubre en EE.UU. La foto de la tapa del disco es muy pero muy fuerte. Ella tocando en ese "desierto". En su sitio oficial podrán escuchar muestras de las canciones allí incluidas, podrán ver el video del cover que hizo del tema de Tom Petty, "Refugee". En la revista The Advocate podrán leer una entrevista y ver la serie de notas de tapas, allí publicadas. En Costa Rica pude conseguir su primer DVD, "Live and alone", que con el que me regaló Irene de "Lucky" completa esta serie de recitales en vivo. La fuerza de Melissa para mí es muy inspiradora. Espero que aquellas que no la conozcan puedan empezar a meterse en las letras de esta mujer sobreviviente de cáncer, madre de una niña y un niño; una cantante con una fuerza increible. Para aquellas/os que la conocen, no dejen de escuchar los temas nuevos que incluye el disco de grandes éxitos.

 

---

Melissa tiene cáncer de mama

Recién hoy puedo escribir algo. La querida Macky Corbalán me habia comentado algo en Mendoza, y cuando llegamos fui a la de Melissa y pude confirmarlo: tiene cáncer, tuvo ya dos operaciones que le extirparon dos tumores, sólo uno de ellos dio positivo, y según una carta que escribió a su club de fans, toda la zona habia quedado limpia. Dentro de unos días empezaría con la quimioterapia, y como dijo: no sé por cuáles caminos me llevará esto.
Estoy triste. Me entristece que las mujeres sigamos sufriendo de esta enfermedad, y que el movimiento feminista y sobre todo el lesbofeminista lo esté olvidando. O parte de ellos.
Yo supe del miedo de ir a la médica cuando tuve las hemorragias en agosto (ver mi otra bloga), y cómo una deja pasar tiempo. En este caso el tiempo no es oro, sino vida... que bien pensada tb. es oro.
Todo esto me hizo ir a leer un libro que me regalaron hace dos años, los "Cancer Journals" de Audre Lorde. Lo voy leyendo de a poco... no puedo avanzar en esas páginas de miedo, dolor, entereza, amor, valentía. Pero algo que allí recalca Audre es el no callarse, no entregarse al silencio. Speak out. Ese tb ha sido el mensaje de las canciones de Melissa.
Para mí cruzarme con ella, con sus letras, con su música fue devolverme un poco de vida que creía ya perdida en mí hace mucho tiempo. Llegaron casi juntas, Irene y Melissa. Y ellas me devolvieron el fuego vital. Me dieron amor.
Recuerdo cuando juntas con Ire escuchábamos el cassette "Brave and crazy" y nos preguntábamos si sería lesbiana o no. A mí me daba toda la impresión de que sí. Y tenía me teoría sobre "algo" en sus letras, sobre todo en la de "You can sleep while I drive".
También pienso en Patricia Kolesnikov, que escribió un libro sobre su experiencia con el cáncer y que aún no he podido comprar. Debe ser porque a Pato la conozco, leimos alguna vez poemas juntas en algún ciclo de poesía, nos unían amigas comunes, y porque me es difícil aún poder leerlo. Además comparto la lista de Safo Piensa. En la lista ella está silenciosa, pero la sé allí.
No sé: entre triste y recuerdos me digo: todo esto debe hablarse. No más silencio. Salgamos. Hablemos. No dejemos pasar el tiempo ante cualquier duda que nos despierte algo en nuestro cuerpo y como dice Audre: "luchar contra esos miedos secretos que permiten aparecer y expandirse al cáncer".

Gabby De Cicco

 

10 de febrero del 2004

 

1995

1999

2001